Carolina Troncoso Yanes | TR2 Global Services – Spanish Legal Translation & Interpretation
Orlando, Florida
Hi, I’m Carolina Troncoso, founder of TR2 Global Services, based in Orlando, Florida. I specialize in Spanish legal translation and interpretation, supporting attorneys and law firms by helping their Spanish-speaking clients navigate legal matters with clarity and confidence.
With over 20 years of combined experience in the legal and financial sectors, I bring a unique international perspective to my work. I am a licensed investment advisor in Panama and currently serve as Legal Executive and Financial Advisor for Wynn Global Inc., where I assist clients with cross-border legal structuring, investment strategies, and long-term financial planning. I’m also the creator of The Saving Enthusiast, a platform dedicated to empowering individuals—especially within the Latino community—to take control of their finances and build lasting wealth. Since 2009, I’ve been a partner at TR2 Law (formerly Troncoso & Asoc), with a legal practice spanning Latin America, the U.S., and the U.K.
Through TR2 Global Services, I regularly assist in USCIS asylum interviews, correctional center visits, depositions, and certified legal translations. My goal is to provide accurate, culturally sensitive interpretation that ensures no detail is lost—because in legal matters, every word counts.
If you’re working with Spanish-speaking clients and need experienced, reliable language support, I’m here to help bridge the gap.
Ms. Esquire Facebook Group has Over 10,000 Members Throughout the World
Ms. Esquire has been a great group, and special due to being mostly ladies, which brings a different vibe. Some of the activities we do during our monthly meetings bring the members closer to one another which is great. Also, all members are phenomenal and intelligent business owners, people you want to relate to and be around.
Ms. Esquire has helped my business significantly and has helped me personally as well. In addition to the numerous referrals that are passed back and forth, the connections I have made through Ms. Esquire have developed into long-lasting friendships as well as successful business relationships. Many of my closest friends are also my colleagues who are part of Ms. Esquire. Ms. Esquire has also provided me with valuable information such as scheduling and marketing tips, an opportunity to get headshots, and detailed instructions on creating a virtual business card.
